Integration of old & new sites

Along with the multilingualization, I would like to make one more announcement about our blog.

We moved our site to its current location in April 2020. Prior to that, we used the “JUGEM” blog service from September 2016 to April 2020.

The process of transferring the articles from the old blog was unexpectedly difficult, and I gave up once (after stopping updating the old blog) and had been running a parallel operation for the past two years or so. However, this year, I got back on track and after working steadily for the past few months, I have now completed the reprinting of all the old articles. Currently, all articles up to September 2016 are posted in our blog, and of course, you can search for articles retroactively.

There are still some discrepancies due to the change of environment, and there are some broken links due to outdated information, but I think we have done what we can.

Now I can record my progress over the past several years (though my steps are a bit wobbly and suspicious) with some semblance of continuity.

#Note: Multilingualization started May 2022. Earlier articles have not yet been subject to translation work. It will be done slowly and gradually after selecting the articles.

タイトルとURLをコピーしました